1
00:00:12,040 --> 00:00:14,560
یەکشەممە
کاتژمێر ٧:٠٢ PM
2
00:00:37,360 --> 00:00:40,120
کاتژمێر ٥٧ی دزی
3
00:00:41,840 --> 00:00:43,400
دەرمانخانەکە دزی لێ کراوە.
4
00:00:43,560 --> 00:00:46,120
کتێبی تۆمارەکانیان برد.
هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە چۆن ڕوویداوە
5
00:00:46,200 --> 00:00:48,240
تەنها من و تۆ دەمانزانی!
6
00:00:50,920 --> 00:00:53,000
ئایا ئەو ساتەوەختە دەزانیت
تۆ سەرە شلەکان دەبەستیت
7
00:00:53,160 --> 00:00:54,440
کە تۆ نەتویستووە بیبەستیت؟
8
00:00:55,320 --> 00:00:56,760
ئازارە، نەخێر؟
9
00:00:57,720 --> 00:01:00,080
تۆ لەگەڵ هاوبەشە درێژخایەنەکەت لەوێیت
و تۆ بیر لەوە دەکەیتەوە:
10
00:01:00,600 --> 00:01:02,280
"چ گەوادێکی مەسخەرە."
11
00:01:02,360 --> 00:01:03,400
من لە ڕێگادام بۆ ئەوێ.
12
00:01:04,120 --> 00:01:05,280
یان: 'چ کۆیلەیە."
13
00:01:06,400 --> 00:01:08,800
تۆ باوەڕت پێی ڕەتدەکەیتەوە،
بەڵام دەزانیت خیانەتکارێک هەیە.
14
00:01:09,800 --> 00:01:12,160
وە تەنها دەتوانێت تۆ یان هاوبەشەکەت بیت.
15
00:01:12,960 --> 00:01:14,600
وە ئەنجێل دەیزانی کە ئەوە ئەو نییە.
16
00:01:16,600 --> 00:01:19,080
ڕاکێل هەوڵی دۆزینەوەی دەدا
ڕوونکردنەوەیەک بۆ ئەوە،
17
00:01:19,880 --> 00:01:21,760
بەڵام کاتێک ڕوونکردنەوەکان بە تەنیا نایەن،
18
00:01:22,600 --> 00:01:25,040
هەمیشە کەسێک هەیە
ئامادەیە کەمێک پاڵت پێبدات.
19
00:01:25,480 --> 00:01:27,800
من مۆدێرن و هێشتا باوەڕم وایە
لە کەسە باش و خراپەکاندا.
20
00:01:29,360 --> 00:01:31,960
وە من بە تەواوی دڵنیام
کە ئێوە لە باشەکانن.
21
00:01:32,400 --> 00:01:35,520
ئایا دەتوانیت ملت بخەیتە مەترسییەوە
بۆ جێگری پشکنەر؟
22
00:01:37,040 --> 00:01:39,040
چونکە من کیری کەسم نەخستە مەترسییەوە.
23
00:01:47,040 --> 00:01:49,360
فریشتە پێی وابوو هیچ شتێکی خراپتر ناتوانێت ڕووبدات،
24
00:01:50,600 --> 00:01:51,680
بەڵام دەیتوانی.
25
00:01:53,200 --> 00:01:54,360
دڵنیابە دەتوانێت.
26
00:01:59,480 --> 00:02:00,720
کاتێک لە بنی بەرد دەدەیت،
27
00:02:01,160 --> 00:02:03,720
هێشتا دەتوانیت شتێک بهێنیت
بۆ ناو کۆتایی.
28
00:02:27,440 --> 00:02:28,920
خاک!
29
00:02:33,200 --> 00:02:34,040
کێشەکە چییە؟
30
00:02:37,600 --> 00:02:39,440
مەسەلەکە چییە مۆسکۆ؟
31
00:02:39,600 --> 00:02:40,720
ئێمە ئەوەمان کرد!
32
00:02:41,440 --> 00:02:43,160
ئێمە ئەوەمان کرد هاوڕێ!
33
00:02:43,240 --> 00:02:46,960
هێشتا ئەو ئێوارە یەکشەممەیە تاریک نەبوو،
و کەشوهەوای خۆشحاڵی دەستی بەسەردا گرتین.
34
00:02:47,800 --> 00:02:49,400
خاکمان دۆزیبووەوە
35
00:02:49,640 --> 00:02:52,080
و نایرۆبی چاپخانەکانییان هەبوو
کارکردن بە توانای تەواو.
36
00:02:53,240 --> 00:02:55,800
زیاتر لە ٤٠٠ ملیۆن یۆرۆ بووە.
37
00:03:10,440 --> 00:03:13,080
ئێمە مۆرمان کردبوو لە نووسینەکان
بە تەقەمەنی.
38
00:03:13,160 --> 00:03:15,360
وە ئێمە هەستمان هەبوو
لە ناو بنکەرێکدا بوون.
39
00:03:15,920 --> 00:03:17,840
ئەوە دە خولەکی شکۆمەندی ئێمە بوو.
40
00:03:19,840 --> 00:03:22,120
کێ دەیەوێت گوێی لە دەریا بێت؟
ئەمە وەک شیعر وایە.
41
00:03:22,200 --> 00:03:24,720
ئەمە دڵی دونیایە
لێدان هەر لێرە.
42
00:03:24,800 --> 00:03:26,120
400 ملیۆن یۆرۆ
43
00:03:26,200 --> 00:03:27,560
چونکە ئێمە دەیکەین لێی بدات.
44
00:03:27,680 --> 00:03:30,040
چونکە دونیا بەهۆی ئەمەوە دەجوڵێت!
45
00:03:34,200 --> 00:03:37,000
چی ئاهەنگ دەگێڕن؟ چی ڕوودەدات؟
46
00:03:53,880 --> 00:03:55,040
چیت لە تۆدا خراپە؟
47
00:04:06,080 --> 00:04:07,360
هووڕە!
48
00:04:20,360 --> 00:04:23,200
بێ گومان ئەوە خۆشترین بوو
ساتێک بۆ ئێمە لە ناوەوە لەوێ.
49
00:04:25,280 --> 00:04:27,640
پاشان، ئێمە ئارام بووینەوە.
50
00:05:41,040 --> 00:05:41,920
مەجووڵە.
51
00:05:49,480 --> 00:05:50,960
دەتەوێت قژت شانە بکەیت؟
52
00:05:52,280 --> 00:05:53,120
سوپاس.
53
00:05:57,760 --> 00:06:00,960
ئایا دەزانی چۆن دەڵێین گەڕانەوە بۆ ماڵەوە
"دوو پیاو خۆشەویستی دەکەن"؟
54
00:06:03,240 --> 00:06:05,480
ئێمە دەڵێین "شانەی ناوەوە".
55
00:06:15,760 --> 00:06:16,720
ببوورە.
56
00:06:17,560 --> 00:06:21,000
لەگەڵ هەموو دەرمانەکان
گەدەم تێکچووە.
57
00:06:21,920 --> 00:06:24,320
-دەتوانم ئاودەست بەکاربهێنم؟
-دڵنیابە هاوڕێ.
58
00:06:25,400 --> 00:06:26,240
سوپاس.
59
00:06:38,440 --> 00:06:39,280
جاسینتۆ.
60
00:06:42,760 --> 00:06:44,840
جاسینتۆ، ئەوە ئارتۆرۆیە، دەتوانی گوێت لێم بێت؟
61
00:06:45,240 --> 00:06:46,280
جاسینتۆ.
62
00:06:47,240 --> 00:06:48,360
کاک ئارتۆرۆ.
63
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
تۆ لە ژیاندایت.
64
00:06:59,480 --> 00:07:01,920
قەناعەتم وابوو کە تەقەت لێ کراوە.
65
00:07:02,200 --> 00:07:03,280
یەک چاوتروکاندن نەخەوتم.
66
00:07:03,520 --> 00:07:06,880
ئێمە لە ژێرزەمینەکەداین لەگەڵ بۆیلەرەکان،
وەک سەگ بە زنجیر بەستراوەتەوە.
67
00:07:06,960 --> 00:07:09,040
ئێمە قفڵ دراوین
لەگەڵ ئەو چوار ئەفسەرە پۆلیسەدا.
68
00:07:09,480 --> 00:07:11,480
ئێمە تەنها بۆ بەکارهێنانی ئاودەست دێینە سەرەوە بۆ ئێرە.
69
00:07:14,520 --> 00:07:15,760
گوێ بگرە جاسینتۆ.
70
00:07:16,480 --> 00:07:19,120
من جووتێک قیچیم هەیە
و دەتوانم ئامرازی زیاترتان بۆ بهێنم.
71
00:07:19,280 --> 00:07:23,480
پیچکەرەوە، ئامێری دەستی، نازانم.
من دەتوانم لە دوو کاتژمێردا بیاندەم بە ئێوە.
72
00:07:23,560 --> 00:07:25,240
-کاتژمێرێکت لەسەرە؟
-بەڵێ.
73
00:07:25,320 --> 00:07:26,600
هەر بیانوویەک دروست بکە.
74
00:07:26,720 --> 00:07:29,560
هەوڵبدە وایان لێبکەن جارێکی تر بتهێننەوە ئێرە،
لە دوو کاتژمێردا،
75
00:07:29,640 --> 00:07:32,080
لەمەودوا.
لەبیرت بێت، دووەمیان لە لای چەپەوە.
76
00:07:32,160 --> 00:07:33,680
من لەوێ بەجێیان دەهێڵم.
77
00:07:34,160 --> 00:07:36,920
چی دەکەین
بە قیچی و چەقۆی دەستی؟
78
00:07:37,000 --> 00:07:39,880
ئەو کەسانە تەقەمەنییان هەیە،
M-16، و هەموو جۆرە شتێک.
79
00:07:41,840 --> 00:07:45,240
ژیانی ٦٧ کەس لە دەستی تۆدایە.
80
00:07:48,280 --> 00:07:52,480
باوەڕم پێ بکەن، بە باشی دەردەچێت، و...
لە چەند کاتژمێرێکدا کابوسێکی تر بۆ ئێمە.
81
00:07:53,320 --> 00:07:54,200
باشە.
82
00:07:54,560 --> 00:07:56,240
جووڵە!
83
00:07:57,320 --> 00:07:58,800
بەڵێ، بەڵێ، هاتن.
84
00:08:12,680 --> 00:08:14,760
ئەو وێنانەی ڕفێنەران ناردوویانە
85
00:08:14,920 --> 00:08:18,280
تەقەمەنی پیشان بدە
بەستراوەتەوە بە خانە فۆتۆئێلکتریکیەکانەوە.
86
00:08:20,080 --> 00:08:22,000
لە هەموو بەشداربووەکاندا دانراون،
87
00:08:22,760 --> 00:08:25,400
تەنانەت لە بۆرییەکانی هەواگۆڕکێی ژێر زەویدا.
88
00:08:26,040 --> 00:08:28,920
-چ جۆرە تەقەمەنییەک بەکاردەهێنن؟
-سکوادی بۆمبڕێژکراو پێیان وایە کە C-4 یە.
89
00:08:29,920 --> 00:08:31,440
بەڵام زیاتر پرتەقاڵی دەردەکەون بۆ من،
90
00:08:31,520 --> 00:08:33,960
بۆیە ئێمە ناردمانە دەرەوە
بۆ یەکەی زانستی کە پشتڕاست بکرێتەوە.
91
00:08:35,440 --> 00:08:38,680
-کێ لە یەکەی زانستی؟
-ئێمە ڕەوانەی دەرەوەمان کرد بۆ ئەلبێرتۆ.
92
00:08:41,640 --> 00:08:43,600
هیچ پشکنەرێکی تر نییە
لە یەکەی زانستیدا
93
00:08:43,680 --> 00:08:45,760
کێ هەمان کاری هاوسەری پێشووم دەکات؟
94
00:08:45,960 --> 00:08:48,120
بۆ ئەلبێرتۆ ڕەوانەی دەرەوە کرا
چونکە ئەو باشترینە.
95
00:08:48,240 --> 00:08:50,200
فەرمانێکی ڕاستەوخۆیە
لە سەرپەرشتیاری سانچێزەوە.
96
00:08:52,280 --> 00:08:53,120
تێدەگەم.
97
00:08:53,520 --> 00:08:56,240
-یەکەی زانستی چی دەڵێن؟
-ئەوان پێیان وایە ئەوە P-4 ە.
98
00:08:56,360 --> 00:09:00,280
زۆر لە C-4 دەچێت، بەڕەچەڵەک بەریتانی،
و کە پەیوەندییەکە تەواو و بێ کەموکوڕییە.
99
00:09:03,000 --> 00:09:04,680
ئەوان بۆ ئێمە قورس دەکەن،
ئەوان نین؟
100
00:09:16,520 --> 00:09:17,440
ئەلیسۆن!
101
00:09:26,920 --> 00:09:30,760
پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە کە من هەمبوو
چاتێکی دۆستانە لەگەڵ ئەلیسۆن پارکەر.
102
00:09:37,560 --> 00:09:38,400
دووبارەکەرەوە چالاک کراوە
103
00:09:38,480 --> 00:09:39,440
عەقید.
104
00:09:43,640 --> 00:09:46,520
پەیوەندییەکی مۆبایل هەیە
لە ناو بیناکەوە.
105
00:09:49,080 --> 00:09:49,920
تۆماری بکە.
106
00:09:52,120 --> 00:09:54,160
لە جون لیەوەیە کە بارمتە.
107
00:09:59,160 --> 00:10:00,560
ئەوە ئەنیباڵ کۆرتیسە.
108
00:10:01,360 --> 00:10:02,600
چیت دەوێت؟
109
00:10:04,040 --> 00:10:05,520
بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات ئەنیباڵ.
110
00:10:06,640 --> 00:10:09,840
بۆ ئەوەی بتوانین ئەوە بکەین، پێویستمان بە...
تۆ بۆ ئەوەی یارمەتیمان بدەیت بچینە ناو نەعنای شاهانە
111
00:10:10,200 --> 00:10:14,080
و بارمتەکان دەربهێنن
بە کەمترین شێوەی شەڕانگێزانە.
112
00:10:19,200 --> 00:10:21,160
تەقینەوەی پلاستیکی هەیە
لە هەموو نووسراوەکاندا.
113
00:10:22,120 --> 00:10:25,120
بەڵێ، هاتنە ژوورەوە هیچ کێشەیەکی نییە، بەڵام...
114
00:10:26,080 --> 00:10:27,600
پێویستمان بە هاوپەیمانێکە.
115
00:10:27,760 --> 00:10:31,400
هاوپەیمانێک کە بتوانێت پێمان بڵێت
کە پیاوە دزییەکان لە هەموو خولەکێکدان.
116
00:10:31,880 --> 00:10:34,760
دەبینم، و بۆچی دەفرۆشم
هاوبەشەکانم بۆ ئێوە دەردەچن؟
117
00:10:35,400 --> 00:10:37,280
بە داهاتوویەکی باشتر وەسوەسەت دەکەن،
118
00:10:37,360 --> 00:10:40,840
کەمکردنەوەی سزای زیندانیکردن،
کە دوای ساڵێک یان دوو ساڵ لە دەرەوە دەبیت...
119
00:10:41,200 --> 00:10:43,960
ئەگەر یارمەتیمان بدەیت،
تۆ شایستەی پارێزبەندی دەبیت،
120
00:10:44,120 --> 00:10:46,640
کەمکردنەوەی سزای زیندانیکردنت
بۆ دوو ساڵ.
121
00:10:47,120 --> 00:10:50,960
داهاتوویەکی نوێت لە پێشە
لە تەمەنی ٢٢ ساڵیدا. بیری لێبکەرەوە.
122
00:10:54,920 --> 00:10:56,920
دابەشکردن و داگیرکردن، ئەوە دروشمەکەیە.
123
00:10:57,360 --> 00:11:00,880
بۆ شارۆچکەیەکی بچووک لە ئیتاڵیا کار دەکات
بۆ ئەوەی کۆنترۆڵی هەموو جیهان بکات.
124
00:11:01,720 --> 00:11:03,160
دواتر بۆ ناپلیۆن کاری کرد، ساڵی ١٩٦٦.
125
00:11:05,680 --> 00:11:08,040
و ئێستا کاردەکات
بۆ پۆلیسی نیشتمانی.
126
00:11:09,240 --> 00:11:11,480
ئەوان بچووکترین بەرکەوتن بەکاردەهێنن
127
00:11:12,800 --> 00:11:14,480
بۆ ئەوەی هەریەکێک لە ئێوە وەسوەسە بکات.
128
00:11:19,880 --> 00:11:22,920
دوای ٤٨ کاتژمێر لە ژوورەوە
فشارەکە دەست دەکات بە نوقمبوون لەناو،
129
00:11:23,320 --> 00:11:25,720
ئازار، نەرێنی.
130
00:11:26,080 --> 00:11:29,400
وە ئەو کاتە دەبێت، کاتێک هەوڵ دەدەن
بۆ ئەوەی ئامانجی لاوازترین بەستەر بێت.
131
00:11:31,800 --> 00:11:34,200
لە ئێمەدا لاوازی نییە.
132
00:11:34,760 --> 00:11:36,200
لە دەرەوەدایە.
133
00:11:36,280 --> 00:11:38,600
زۆر درەنگ نییە، هەنگوین.
134
00:11:40,920 --> 00:11:43,160
تا ئەو کاتەی هەوڵی پەیوەندیکردن دەدەن،
تۆ شەشت پابەند دەکەیت
135
00:11:43,240 --> 00:11:44,960
یان هەشت تاوان، لانیکەم.
136
00:11:45,480 --> 00:11:48,600
هیچ دادوەرێک ناتوانێت گەرەنتی تۆ بکات
بە ئازادی ڕۆیشتن، هیچ.
137
00:11:49,280 --> 00:11:52,120
جارێک هاتە ژوورەوە، تاکە کەس
کێ دەتوانێت گەرەنتی ئازادیت بدات
138
00:11:53,920 --> 00:11:54,960
ئەوە منم.
139
00:11:58,400 --> 00:12:00,000
ئەنیباڵ، بە وردی گوێم لێ بگرە.
140
00:12:01,120 --> 00:12:04,160
دادوەر گەرەنتی ئازادبوونت دەدات
لە ماوەیەکی زۆر کورتدا.
141
00:12:11,280 --> 00:12:13,840
باشە، با چوارگۆشە بکەین
ژمارەکان، پشکنەر.
142
00:12:15,240 --> 00:12:17,000
با بزانین، دزی قورس:
143
00:12:17,880 --> 00:12:19,080
لە دوو ساڵ بۆ پێنج ساڵ.
144
00:12:19,800 --> 00:12:23,400
بارمتەگرتن و دانانی مەرجەکان
145
00:12:23,480 --> 00:12:26,960
بۆ ئازادکردنی چوار ئەسکۆرت
ئەفسەرانی پۆلیس: ٤٠ ساڵ.
146
00:12:27,480 --> 00:12:31,880
هاککردنی سیستەمی زەنگی ئاگادارکردنەوە، تاوانی کۆمپیوتەر،
ئێمە باسی شەش مانگ بۆ دوو ساڵ دەکەین.
147
00:12:32,040 --> 00:12:35,160
تاوانی ڕێکوپێکی گشتی
بۆ شکاندن لە نەعنای شاهانە:
148
00:12:35,240 --> 00:12:36,640
ساڵێک بۆ شەش ساڵ.
149
00:12:36,720 --> 00:12:39,080
وە لەگەڵ بارمتەکاندا
زۆر قورسترە.
150
00:12:39,280 --> 00:12:40,720
٦٧ بارمتە.
151
00:12:41,520 --> 00:12:45,520
یاسا دەڵێت دەتوانێت لە شەشەوە بۆ سەرەوە بێت
بۆ دە ساڵ بۆ هەر ڕفاندنێک.
152
00:12:45,680 --> 00:12:48,560
پاشان، ئەوە تەقەکردنی خاڵی سپییە
لە پۆلیس لە یەکەم ڕۆژدا:
153
00:12:49,440 --> 00:12:51,560
لە شەش ساڵەوە بۆ هەشت ساڵ بۆ هەر ئەفسەرێک.
154
00:12:52,040 --> 00:12:55,720
بەڵام ئەوانیش بریندار بوون،
کە تاوانێکە کە دەبێتە هۆی برینداربوون
155
00:12:55,880 --> 00:12:59,040
خراپکردنەوەیەک کە هەشت ساڵ زیاد دەکات
بۆ هەر ئەفسەرێکی پۆلیسی بریندار.
156
00:12:59,200 --> 00:13:00,880
ئێمە باسی...
157
00:13:00,960 --> 00:13:04,520
ئەگەر دادوەرێکی توندمان هەبێت، ٧٢٣ ساڵ
158
00:13:04,640 --> 00:13:08,080
داواکاری گشتی داوای دەکات.
کورتترین ڕستە کە دەتوانرێت پێشکەشت بکرێت
159
00:13:08,440 --> 00:13:12,400
لەلایەن دادوەر و داواکاری گشتی، بەبێ...
بەکارهێنانی یاسای سزا وەک کاغەزی تەوالێت...
160
00:13:12,760 --> 00:13:14,960
173 ساڵە.
161
00:13:15,400 --> 00:13:16,680
مەهێڵە گێلت بکەن.
162
00:13:17,280 --> 00:13:20,120
یاسای سزادان ڕێساکانە
لە یاری هەر وڵاتێک.
163
00:13:20,200 --> 00:13:21,840
کەس ناتوانێت بیانشکێنێت، کەس.
164
00:13:24,200 --> 00:13:26,400
شتێک هەیە
لە ڕاستیدا دەتوانین لەگەڵ...
165
00:13:32,040 --> 00:13:33,560
لێخۆشبوونی سەرۆک کۆمار.
166
00:13:36,000 --> 00:13:37,000
پێی بڵێ بەڵێ.
167
00:13:38,600 --> 00:13:41,480
تۆ دەتەوێت من پرسیار لە سەرۆک بکەم
بۆ لێخۆشبوونی سەرۆکایەتی؟
168
00:13:41,640 --> 00:13:44,480
نەخێر دەمەوێت لە سەرۆک بپرسیت
بۆ ئەوەی لە تیڤیدا بێت
169
00:13:44,560 --> 00:13:47,800
و لەبەردەم هەموو ئیسپانیادا،
بڵێن ئەگەر هەریەکێک لە ڕفێنەرەکان
170
00:13:47,880 --> 00:13:51,720
بڕیار بدەن هاوکار بن بۆ کۆتاییهێنان بەم قەیرانە،
ئەگەری پێشکەشکردنیان
171
00:13:51,880 --> 00:13:54,160
لێخۆشبوونێک لە بەرامبەردا
بۆ هاوکارییەکانیان لێکۆڵینەوەی لەسەر دەکرێت.
172
00:13:54,680 --> 00:13:57,200
سەرەتا سەرۆک لە هەواڵەکاندا دەبێت.
173
00:13:57,280 --> 00:13:58,960
-ئەو بلۆف دەکات.
-پاشان، من بژاردەکە لەبەرچاو دەگرم
174
00:13:59,040 --> 00:14:01,880
-لە مشکێکی گێل بوون.
-زۆر باشە، ئێمە دەیکەین.
175
00:14:02,280 --> 00:14:05,680
بەڵام بۆ ئەوەی ئەوە ڕووبدات پێویستمانە
ئاماژەیەکی نیازپاکی لەلایەن تۆوە.
176
00:14:08,080 --> 00:14:09,880
ناوی پرۆفیسۆرمان پێ بڵێ
177
00:14:10,600 --> 00:14:12,880
و چەند پیاوی دزی لە ناوەوە هەن.
178
00:14:12,960 --> 00:14:15,160
پێم وایە دەبێت لەگەڵیدا بچین.
179
00:14:15,520 --> 00:14:18,520
وەرە ئەنیباڵ،
ناو و ژمارەیەکم پێ بدە،
180
00:14:18,600 --> 00:14:21,440
و دڵنیاتان دەکەمەوە
دیسان داهاتوویەکت دەبێتەوە.
181
00:14:22,720 --> 00:14:23,560
باشە.
182
00:14:25,360 --> 00:14:26,520
ناوێک و ژمارەیەک.
183
00:14:26,680 --> 00:14:28,360
پارچە کاغەزێک و قەڵەمێک بەدەست بهێنە.
184
00:14:30,960 --> 00:14:33,160
بۆلۆکسەکانم ٣٣!
185
00:14:34,720 --> 00:14:36,160
چ کوڕێکی کۆیلەیە.
186
00:14:36,480 --> 00:14:37,360
گێل.
187
00:14:37,720 --> 00:14:41,120
سەرنج، هەموو پەیوەندییەکمان بڕی
لەگەڵ نەعنای شاهانە.
188
00:14:46,200 --> 00:14:47,600
چی بە جەهەنەم کرد؟
189
00:14:47,920 --> 00:14:50,760
هەر چانسێکی هەبوو، خراپ بوو
لە کڕینی کاتێکی زیاتر بۆ ئێمە.
190
00:14:50,880 --> 00:14:52,160
ئەوان نەیانکڕیوە، باشە؟
191
00:14:52,240 --> 00:14:54,520
تەنها شتێک کە گوێم لێ بوو، مورمورییە مەسخەرەییەکان بوو.
192
00:14:54,960 --> 00:14:57,240
با بزانین، پێت وایە تۆ کێیت؟
193
00:14:57,520 --> 00:14:59,800
دەبوو لە سێدارە بدەیت نەک بڕیار بدەیت.
194
00:14:59,960 --> 00:15:02,360
یان پلانەکان بگۆڕە، گێل.
195
00:15:02,440 --> 00:15:04,720
وە ئەو شتە مورمورییە،
ئەوە چییە بە گەمژە؟
196
00:15:04,960 --> 00:15:08,360
گوێی لە گفتوگۆکە بوو و ئەگەر بڵێت
ئەو نەیدەکڕی، واتە نەیدەکڕی.
197
00:15:08,720 --> 00:15:11,360
ئێمە خەریکی تێکەڵاوبوون بووین
لەگەڵ پشکنەرە خوێناوییەکە بۆ چەند ڕۆژێک.
198
00:15:11,440 --> 00:15:14,080
کەواتە خەتای ئەو نییە، باشە؟ ئایا ئێمە ڕوونین؟
199
00:15:14,320 --> 00:15:15,160
ئەوە ڕاستە.
200
00:15:15,240 --> 00:15:18,360
ئەو بڕیار نەبوو تەلەفۆن بۆ سەرۆک بکات،
یان تەلەفزیۆنەکە، یان دایکە گێلەکەی.
201
00:15:18,720 --> 00:15:21,400
شەرم بۆ ئێوە. ئێوە کەرەکان.
202
00:15:32,960 --> 00:15:35,000
سەرەڕای ئاستە گەورەکەی،
203
00:15:35,080 --> 00:15:37,640
ڕیۆ دەیزانی، هەموو کاتەکە،
ئەو ویستویەتی گرێبەستەکە قبوڵ بکات،
204
00:15:38,960 --> 00:15:42,600
کات بەستوو بکە و لەوێ دەربکە
وەک ئەوەی هیچ ڕووی نەدابێت.
205
00:15:53,480 --> 00:15:55,880
ئایا پێت خۆش بوو
بۆ قبوڵکردنی گرێبەستەکە لەگەڵ پۆلیس؟
206
00:16:01,040 --> 00:16:03,400
دەزانی کە هەموو ئەمانە بە باشی کۆتایی نایەت،
تۆ نا؟
207
00:16:04,400 --> 00:16:06,840
ئایا دەزانی زیندانی هەتاهەتایی چییە
بەبێ ئەگەری پارێزبەندی ئەوەیە؟
208
00:16:09,720 --> 00:16:10,680
ئەوە ئەوەیە کە من بەدەستی دەهێنم.
209
00:16:14,800 --> 00:16:16,000
کابرایەکی ئاسایشم کوشت
210
00:16:17,320 --> 00:16:20,760
و چەند مانگێک دواتر هێرشم کردە سەر ئێرە،
211
00:16:22,400 --> 00:16:23,760
و تەقەم لە ئەفسەرێکی پۆلیس کرد.
212
00:16:24,640 --> 00:16:26,320
وە تۆ زۆر بە خۆڕاگری دەردەکەویت.
213
00:16:27,720 --> 00:16:29,880
پێت وایە دادوەرێک باوەڕ بکات
لە یەکگرتنەوەمدا؟
214
00:16:32,320 --> 00:16:33,160
نەخێر.
215
00:16:39,440 --> 00:16:40,640
متمانەم بە پرۆفیسۆر هەیە.
216
00:16:42,720 --> 00:16:44,200
من بە تەواوی پشتگیری لێدەکەم.
217
00:16:48,080 --> 00:16:49,320
تۆ وەڵامت نەدامەوە.
218
00:16:52,960 --> 00:16:54,400
حەزت دەکرد قبوڵ بکەیت؟
219
00:17:02,040 --> 00:17:02,880
باشە، بەڕاستی...
220
00:17:04,080 --> 00:17:06,000
چی ڕوودەدات ئەگەر لێرە دەربچین؟
221
00:17:06,800 --> 00:17:08,120
ئایا پێکەوە دەمێنینەوە؟
222
00:17:09,000 --> 00:17:12,040
یان هەوڵ دەدەیت پێم بدەیت
نیشانەکەم بەردەوام دەگەڕێتەوە؟
223
00:17:14,720 --> 00:17:16,520
تۆ قسە دەکەیت
سەبارەت بە خیانەتکردن لە هاوڕێکانت.
224
00:17:16,680 --> 00:17:19,680
هاوڕێیانم؟
هاوڕێیانم کە ناوی شاریان هەیە؟
225
00:17:20,760 --> 00:17:22,600
تۆکیۆ، بەرلین، مۆسکۆ، دێنڤەر...
226
00:17:25,560 --> 00:17:28,360
هاوڕێکانم بە ناوی شارەکانەوە
کەر-لێدانن.
227
00:17:31,000 --> 00:17:32,480
وە من شتێکتان پێ دەڵێم.
228
00:17:34,520 --> 00:17:37,000
باشترە خۆت بشاریتەوە
ئەگەر گرێبەستەکەت قبوڵ کرد،
229
00:17:38,200 --> 00:17:40,840
چونکە ئەگەر تۆم بینی،
لە پەرستگاکەتدا تەقەت لێدەکەم.
230
00:17:55,040 --> 00:17:57,280
من تازە قسەم لەگەڵ پاسەوانەکە کردووە.
231
00:17:57,360 --> 00:18:00,440
لە تەوالێت بینیم.
دەڵێت کە قەڵەم کراون،
232
00:18:00,520 --> 00:18:04,080
11 پاسەوان و 4 ئەفسەری پۆلیس.
ئەوان دوا چانسی ئێمەن.
233
00:18:10,200 --> 00:18:11,480
من برسی نیم، سوپاس.
234
00:18:11,560 --> 00:18:13,160
-دڵنیای؟
-بەڵێ، سوپاس.
235
00:18:15,320 --> 00:18:17,320
دوا چانسی ئێمە،
چۆن، ئەگەر قەڵەمیان لەسەر بێت؟
236
00:18:17,400 --> 00:18:19,080
دەبێت بە هەر نرخێک بێت چەکیان پێ بدەین.
237
00:18:19,840 --> 00:18:22,000
و هەروەها، ئامرازەکان بەدەست بهێنە
و بیانگوازێتەوە بۆیان.
238
00:18:23,880 --> 00:18:25,560
دەتەوێت کام کەرەستە بدزیت؟
239
00:18:25,720 --> 00:18:28,960
دریل بیت، چەقۆ، پیچ، هەر شتێک.
240
00:18:29,040 --> 00:18:31,360
ئەوەی من بینیم، تۆ بینیت،
ئەوان و جبەخانەیان هەیە لەوێ خوارەوە.
241
00:18:31,480 --> 00:18:33,920
دەبێت بیانبەین
و لە تەوالێتدا بەجێیان بهێڵن.
242
00:18:34,120 --> 00:18:37,160
سەیرکە پابلۆ، من ناتوانم بە تەنیا ئەمە بکەم.
243
00:18:37,360 --> 00:18:38,920
باشە؟ پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.
244
00:18:40,320 --> 00:18:44,040
کاتێک ئەم گۆریلا سلاڤییە
بە یاوەرییەوە بۆ پیاسەکردنم،
245
00:18:45,040 --> 00:18:47,240
-پێویستم بەوەیە تۆ سەرقاڵ بکەیت.
-من؟
246
00:18:47,320 --> 00:18:50,080
بەڵێ برینەکەی منی چارەسەر کردووە،
ئەو چاودێری من دەکات،
247
00:18:50,160 --> 00:18:51,200
یارمەتیم دەدات بۆ ڕۆیشتن.
248
00:18:51,760 --> 00:18:53,120
بۆ سەرقاڵ ناکەیت؟
249
00:18:55,040 --> 00:18:57,120
وە من ئامرازەکان دەدزم
و هەرچی پێویست بێت.
250
00:18:57,400 --> 00:18:58,400
کۆتایی هات.
251
00:18:58,960 --> 00:19:01,040
ئارتۆرۆ، ئارام بگرە.
252
00:19:01,760 --> 00:19:02,880
ئاگاداری برینەکەت بە.
253
00:19:03,520 --> 00:19:04,400
دواتر دێم.
254
00:19:05,240 --> 00:19:08,320
وەرە ئەوانەی لە تونێلەکەدان، لێرە.
255
00:19:09,200 --> 00:19:11,960
-ئەوانەی لە چاپخانەدان، لەوێ.
-باسی پلانەکە بۆ کەس مەکە.
256
00:19:12,040 --> 00:19:14,240
تەنها بۆ ئێمەیە. تا کەمتر بین،
257
00:19:14,320 --> 00:19:17,960
تا چانسی سەرکەوتنمان زیاتر بێت.
ئێمە لە دەرەوە یارمەتی ئەوانی تر دەدەین.
258
00:19:23,880 --> 00:19:25,440
ئارتۆرۆ، خولەکێکی تر دەگەڕێمەوە.
259
00:19:28,760 --> 00:19:29,600
وەرە ژوورەوە.
260
00:19:31,800 --> 00:19:32,720
وە دانیشە.
261
00:19:37,320 --> 00:19:38,320
مێرسیدس.
262
00:19:40,280 --> 00:19:41,120
سڵاو.
263
00:19:42,920 --> 00:19:45,680
بانگم کردیت بۆ ژوورەوە تا بزانم
چی دەتوانرێت لەسەر شاگردەکەت بکرێت.
264
00:19:48,400 --> 00:19:52,160
ڕایکرد و ئێمەش دۆزیمانەوە
خۆ شاردنەوە لەناو سندوقی سەلامەتی.
265
00:19:53,560 --> 00:19:56,080
پێت وایە بۆچی ئەوەندە یاخی بووە؟
266
00:19:57,120 --> 00:19:59,600
لەوانەیە، ڕەنگە،
یاخیبوونی کچەکان؟
267
00:19:59,800 --> 00:20:03,240
-کچەکان باسی چی دەکەن؟
-نایرۆبی.
268
00:20:03,720 --> 00:20:05,720
لە زۆر جۆردا دەتوانین بیبینین.
269
00:20:05,960 --> 00:20:09,200
کچان یاخی بوون،
چونکە ئەوان نەشکێنراون.
270
00:20:09,320 --> 00:20:10,840
بە هەموو ڕێزێکەوە ئەمە دەڵێم.
271
00:20:10,920 --> 00:20:13,600
وەک ئەوە وایە چی بەسەر مارەکاندا دێت،
نەک تا ئەو کاتەی کە دەشکێنرێن،
272
00:20:13,760 --> 00:20:15,760
نەک تا سواری ئەوان دەبیت،
273
00:20:16,520 --> 00:20:20,240
دەتوانن ڕابکەن، کەسێک لێبدەن،
بە تەواوی پێشبینی نەکراون.
274
00:20:20,320 --> 00:20:23,440
دەبێ گوێت لێ بووبێت
لەو چەمکە، نەخێر، بیرت کردووە؟
275
00:20:27,040 --> 00:20:29,960
تەمەنت چەند بوو کاتێک دۆڕایت
کچێنی تۆ مێرسیدس؟
276
00:20:31,440 --> 00:20:32,280
مێرسیدس.
277
00:20:32,760 --> 00:20:35,920
هیچ کێشەیەک نییە، دەتوانیت بڵێیت،
تکایە، ئێمە لێرەین،
278
00:20:36,440 --> 00:20:37,800
لە نێوان هاوڕێیاندا.
279
00:20:39,000 --> 00:20:39,840
شاجوان.
280
00:20:43,240 --> 00:20:44,400
باشە، ئەه...
281
00:20:45,800 --> 00:20:48,520
من، دەبینیت، لە...
شارۆچکەیەکی زۆر بچووکە لە سۆریا.
282
00:20:50,480 --> 00:20:51,600
کاتێک تەمەنم ٢٤ ساڵ بوو.
283
00:20:51,960 --> 00:20:52,800
باشە.
284
00:20:53,400 --> 00:20:56,080
وە ئایا ئاگادار نەبوویت، پێش ئەوە،
لەو یاخیبوونەی کچێنی؟
285
00:20:57,280 --> 00:20:58,920
من لە ڕاستیدا نازانم.
286
00:20:59,560 --> 00:21:01,640
-بیری لێ بکەرەوە.
-ڕەنگە.
287
00:21:03,040 --> 00:21:05,240
لە ڕاستیدا پێش ئەوەی لەدەستی بدەین،
288
00:21:05,400 --> 00:21:08,560
لە ماڵەوە ڕامکرد و چووم
بۆ فێستیڤاڵی مەدینەچەلی، سێ جار.
289
00:21:10,440 --> 00:21:12,680
-نازانم ئەوە...
-ئەوەیە.
290
00:21:13,600 --> 00:21:14,920
ڕێک ئەوە.
291
00:21:18,520 --> 00:21:19,360
لێرەدا تۆ.
292
00:21:20,120 --> 00:21:22,240
ڤۆلۆتۆی چڕ لەگەڵ شەکر.
293
00:21:22,720 --> 00:21:23,560
سوپاس.
294
00:21:25,840 --> 00:21:27,480
فێستیڤاڵی مەدینەچەلی.
295
00:21:31,440 --> 00:21:32,560
وە تۆ ئەلیسۆن؟
296
00:21:35,160 --> 00:21:36,000
ئایا تۆ کچێنی؟
297
00:21:37,440 --> 00:21:38,280
بەڵێ.
298
00:21:39,040 --> 00:21:39,880
کەواتە چی؟
299
00:21:42,280 --> 00:21:44,400
من لە تۆ ناترسم
لەگەڵ ئەو وتارە گوێزاویانەدا.
300
00:21:44,760 --> 00:21:46,760
هیچم پێ ناکەیت، دەزانی بۆچی؟
301
00:21:47,320 --> 00:21:50,720
چونکە من تەنها بارمتە نیم.
من ڕەفتارێکی سەلامەتم.
302
00:21:53,720 --> 00:21:54,800
ئەمەیە.
303
00:21:55,440 --> 00:21:56,840
یاخیبوونی کچان،
304
00:21:57,000 --> 00:21:58,240
لێرەدایە، بێ گومان.
305
00:21:58,640 --> 00:22:02,320
ئاریادنا، ئازیزم، تکایە، دەتوانی بەسەرمدا تێپەڕیت
ئەو فۆڵدەرە بچووکە سوورە؟
306
00:22:03,080 --> 00:22:04,280
دڵنیا.
307
00:22:10,680 --> 00:22:12,120
با بزانین لێرەدا چیمان هەیە.
308
00:22:18,200 --> 00:22:21,200
بێکی خاڵۆزات،
خۆبەخشانە لە گوندێکی بچووک لە مالی.
309
00:22:22,640 --> 00:22:25,320
لێرەدا ئێلسی ئامۆزاکەتمان هەیە،
310
00:22:25,960 --> 00:22:27,920
لە کۆلێژی کینگز زۆر جوان دەردەکەوێت.
311
00:22:28,760 --> 00:22:32,400
برایان، ئەوە ئەو مێشکدارەیە لە خێزانەکەدا،
لە ویلنگتۆن.
312
00:22:32,840 --> 00:22:35,640
وە لێرەدا چەند وێنەیەکمان هەیە،
313
00:22:35,720 --> 00:22:38,680
هی کێ؟ خوشکەکەت لیس، هەر لێرە،
314
00:22:39,280 --> 00:22:41,880
لە لا مۆرالێخا،
ئەویش دەچێتە هەمان قوتابخانە لەگەڵ تۆ.
315
00:22:42,680 --> 00:22:44,840
بەڵام پێم وایە ئەو کچە نەیکردووە
هەمان توڕەیی خۆت.
316
00:22:49,440 --> 00:22:51,920
کچێک لە پێگەی کۆمەڵایەتی خۆتەوە
دڵنیام هیچ بیرۆکەیەکی نییە
317
00:22:52,000 --> 00:22:54,480
چەند تێچووی هیت مانێکە بۆ بەکرێگرتن، تۆ؟
318
00:22:55,840 --> 00:22:58,520
دەتوانین یەکێکی شایستە بدۆزینەوە
بە ٣٠ هەزار یۆرۆ.
319
00:22:59,280 --> 00:23:01,920
بەڵام بۆ ئەوەی لە ئەفریقا تەقە لە خاڵۆزاکەت بکەیت
320
00:23:02,000 --> 00:23:04,200
10 هەزار یۆرۆ دەتوانێت ڕێکی بخات، 10 هەزار یۆرۆ.
321
00:23:06,120 --> 00:23:08,600
ژیانی خێزانەکەت لە دەستی تۆدایە.
322
00:23:12,040 --> 00:23:12,920
نایرۆبی.
323
00:23:13,400 --> 00:23:14,240
جووڵە.
324
00:23:16,280 --> 00:23:17,120
جووڵە.
325
00:23:20,440 --> 00:23:23,000
کاتێک پێم وتیت خۆت ببیستێت،
دەبوو بڵێم
326
00:23:23,080 --> 00:23:25,080
ئەوەی لە هەمووی گرنگترە
هەڵبژاردنی ساتەوەختی گونجاوە.
327
00:23:39,120 --> 00:23:40,640
پەیوەندی بۆ چاودێریکردن، بەرلین.
328
00:23:41,200 --> 00:23:44,240
-لێرە هەموو شتێک باشە. لەوێ؟
-هەموو شتێک بە ڕێکوپێکی.
329
00:23:45,160 --> 00:23:47,880
درەوشاوە، پاشان پەیوەندی تەلەفۆنی داهاتوو
لە ماوەی شەش کاتژمێردا.
330
00:23:50,720 --> 00:23:51,760
پشکنەر،
331
00:23:52,600 --> 00:23:55,800
یەکەی ژێرزەمینەکە دۆزیویانەتەوە
لەرزینەکان لەسەر بومەلەرزەگرافەکە.
332
00:23:56,320 --> 00:23:59,960
بە ئامێری قورس کار دەکەن.
بەڕاستی ئەوان تونێلێک دروست دەکەن.
333
00:24:00,160 --> 00:24:01,840
پێویستە GPR بهێنین، ئێستا.
334
00:24:01,920 --> 00:24:04,680
بزانە دەتوانین بزانین
لەو شوێنەی کە تونێلە خوێناوییەکە دروست دەکەن.
335
00:24:04,760 --> 00:24:05,600
من لەسەریم.
336
00:24:08,760 --> 00:24:10,360
با بزانین، گوێ لە هەموو شتێک بگرن.
337
00:24:10,600 --> 00:24:13,000
ئەوانەی لێرەدا جەوهەری نین
لەوانەیە بڕوات.
338
00:24:13,800 --> 00:24:16,840
واتای جەوهەری
ئەوانەی ئێستا شتێک دەکەن.
339
00:24:17,280 --> 00:24:19,760
باقی ئێوە دەتوانن بچن و پشوو بدەن.
340
00:24:20,360 --> 00:24:21,720
وە دوش بگرن تکایە.
341
00:24:21,800 --> 00:24:24,480
ئەمە دەستی کردووە بە بۆنی پۆلیسی قووڵ.
342
00:24:28,240 --> 00:24:29,160
من ڕاستی دەکەمەوە.
343
00:24:30,120 --> 00:24:32,040
تکایە، دەتوانن هەمووتان بۆ ساتێک بچنە دەرەوە؟
344
00:24:44,040 --> 00:24:46,160
دەبێت لە کەیسەکە ڕزگارتان بکەم،
ببورە.
345
00:24:47,840 --> 00:24:52,200
پێم وایە هەموو ئەمانە ڕوون دەبنەوە،
بەڵام، لە ئێستادا، ناتوانم متمانەت پێ بکەم.
346
00:24:53,720 --> 00:24:55,720
تۆ ناتوانی متمانەت پێم هەبێت.
347
00:24:57,560 --> 00:25:00,440
مەسەلەکە ئەوەیە کە من و تۆ
لەبارەی تۆلیدۆوە دەیزانی، ڕاکیل.
348
00:25:00,800 --> 00:25:01,920
من و تۆ.
349
00:25:03,840 --> 00:25:05,320
باسی چی دەکەیت؟
350
00:25:05,720 --> 00:25:07,000
من خیانەتکار نیم.
351
00:25:07,840 --> 00:25:09,840
کەواتە تەنها پەیوەندی بە تۆوە هەیە.
352
00:25:10,120 --> 00:25:11,560
چ دەمارێکە!
353
00:25:12,520 --> 00:25:15,160
ئەوان دەیانزانی ئێمە دەچینە ناو مۆزەخانەکەوە
لەبەرکردنی دەمامکەکان
354
00:25:15,240 --> 00:25:16,360
لە هەمان کاتدا تۆ زانیت،
355
00:25:16,560 --> 00:25:19,160
و ئەوانیش دەیانزانی
ئێمە دەچووینە شوێنی خراپەکارییەکە،
356
00:25:19,320 --> 00:25:21,720
و ئەوان لەبارەی دەرمانخانەی مەسخەرە دەیانزانی.
357
00:25:21,880 --> 00:25:23,400
بەڵێ، ناتوانێت هیچی تر بێت؟
358
00:25:23,560 --> 00:25:25,640
-چی شتێک؟
-کێ دەزانێت؟ پەیوەندییەکی تەلەفۆنی،
359
00:25:25,720 --> 00:25:27,320
تەلەفۆنێک، مایکرۆفۆنێکی گێل.
360
00:25:27,400 --> 00:25:31,560
-تەنها من و تۆ لەبارەی دەرمانخانەکەوە دەمانزانی.
-وە تۆ بە کەست نەوتووە، نەخێر؟ نەخێر؟
361
00:25:31,640 --> 00:25:34,760
تەنانەت ئەو کابرا سەیرەی کافێیەکەش نییە.
هیچت پێ وت؟
362
00:25:34,840 --> 00:25:37,240
-چی؟
-بۆ ئەو، شانەکەت بۆ ئەوەی لەسەری بگریت.
363
00:25:37,320 --> 00:25:40,040
دوێنێ کابرایەک لێرە خۆی نیشان دەدات،
و تۆ باسی هەموو ژیانت بۆ دەکەیت.
364
00:25:40,120 --> 00:25:40,960
وەک ئەوەی تۆ تازە بیت لەم کارەدا.
365
00:25:41,320 --> 00:25:42,720
وە تۆ گومانت لێی نییە.
366
00:25:42,880 --> 00:25:45,560
ئەو لێرە لە ژوورەوە بووە، ڕاکیل،
ئەو لەناو چادرەکەدا بووە.
367
00:25:46,880 --> 00:25:48,000
ئایا پشکنینت بۆ کردووە؟
368
00:25:48,760 --> 00:25:51,480
چونکە من هەم.
کارە خوێناوییەکەت کردووە؟
369
00:25:51,640 --> 00:25:54,880
وەرشەی هەیە، ئەو کەسە، لە نزیکەوە.
دەڵێت سایدەر دروست دەکات.
370
00:25:54,960 --> 00:25:57,880
وە هەموو شتێک بە کانڤاسی تەنک داپۆشراوە،
کێ دەزانێت چی دادەپۆشێت.
371
00:25:57,960 --> 00:26:00,840
-پێم مەڵێ شوێنکەوتوویت.
-بەڵێ، من شوێنکەوتووم.
372
00:26:01,240 --> 00:26:02,960
ئەو هیچ سایدەرێکی مەسخەرە ناکات.
373
00:26:03,160 --> 00:26:05,840
لە کارتۆنێک سایدەری زبڵ دروست دەکات
و دەیڕێژێتە ناو دەفرێکەوە.
374
00:26:05,960 --> 00:26:08,600
وە زبڵ و خاشاک لە هەموو شوێنێکدا هەیە،
جەهەنەمێکی گێل.
375
00:26:08,680 --> 00:26:11,200
ئۆتۆمبێلێکی چەوتی هەیە
و لە جێگەیەکی دووقاتدا دەخەوێت
376
00:26:11,280 --> 00:26:13,440
بە تایە و پەڵەی ڕۆن دەورە دراوە.
377
00:26:13,520 --> 00:26:16,920
بۆنەکەی وەکو کیمیاکارێکە کە میت دەکوڵێنێت،
کێ دەزانێت چی لێناوە.
378
00:26:17,240 --> 00:26:19,120
ئەو دۆدجییە، ڕاکیل، ئەو.
379
00:26:19,200 --> 00:26:21,800
وە تۆ گومانت لێم هەیە، من تاکە گومانلێکراوم.
380
00:26:21,960 --> 00:26:23,400
من!
381
00:26:29,200 --> 00:26:31,960
چەندت دەدەنێ، یەک ملیۆن؟
دوو؟
382
00:26:40,640 --> 00:26:41,680
لێرە سەیر بکە ڕاکیل.
383
00:26:44,440 --> 00:26:45,520
بە وردی گوێ بگرە.
384
00:26:48,520 --> 00:26:50,120
بڕۆ خۆت گێل بکە.
385
00:26:53,560 --> 00:26:54,400
سوارێز!
386
00:26:54,880 --> 00:26:56,440
-سوارێز!
-باوەڕ ناکەم.
387
00:26:57,200 --> 00:26:59,120
دەستبەندی بکەن و بیبەن.
388
00:26:59,440 --> 00:27:01,840
ئارام بە پشکنەر.
ئەوە پرۆتۆکۆڵەکە نییە.
389
00:27:02,000 --> 00:27:06,120
-بەڵێ وایە سوارێز دەستبەندم بکە.
-گەوادی پرۆتۆکۆلەکە.
390
00:27:06,200 --> 00:27:08,200
دەستبەندی بکەن و بیبەن.
391
00:27:08,600 --> 00:27:10,520
ئەگەر بتەوێت دەتوانم پەیوەندی بە کاروباری ناوخۆوە بکەم،
392
00:27:10,600 --> 00:27:13,120
بەڵام، بۆ ئێستا،
کەس ناچێت کەس دەستبەند بکات.
393
00:27:13,520 --> 00:27:14,360
ڕاکیل.
394
00:27:16,920 --> 00:27:18,480
من ١٥ ساڵە لەگەڵتدام.
395
00:27:18,760 --> 00:27:20,280
لەگەڵ من؟ نەخێر.
396
00:27:20,840 --> 00:27:23,600
تۆ لە من نزیک بوویتەوە
تا بزانم دەکەومە بەر تۆ یان نا.
397
00:27:23,680 --> 00:27:25,400
هەمیشە گێلکردنی سێرسیدیلا لە دەمتدا.
398
00:27:25,760 --> 00:27:27,440
هەمیشە "من ماری کارمێن بەجێدەهێڵم."
399
00:27:28,160 --> 00:27:31,600
وە گاڵتەجاڕی ژنە گێلەکەت.
ئێستاش، کە لە کۆتاییدا، من پێت دەڵێم نا
400
00:27:31,680 --> 00:27:34,920
ئەوە ڕوودەدات کە بەڕێز پێرڤێرت پیمپین لێرەدا
گۆڕاوە بۆ خیانەتکار،
401
00:27:35,080 --> 00:27:36,280
خیانەتکارێک.
402
00:27:38,680 --> 00:27:39,760
چیت فرۆشت فریشتە؟
403
00:27:40,600 --> 00:27:41,680
هاوڕێیەتیمان؟
404
00:27:42,640 --> 00:27:43,800
ئەم ئۆپەراسیۆنە؟
405
00:27:45,320 --> 00:27:46,160
لێرە سەیری بکە،
406
00:27:46,800 --> 00:27:48,440
هەر ئێستا بڕۆن.
407
00:27:59,800 --> 00:28:01,880
دەزانیت
واتە ‘"زیانی بارمتە" چییە؟
408
00:28:03,200 --> 00:28:06,560
زاراوەیەکە لە کاتی جەنگدا داڕێژراوە
لە ڤێتنام لەلایەن سوپای ئەمریکاوە،
409
00:28:07,440 --> 00:28:10,720
کاتێک کە ئەوان گەدەیان نەبوو
بۆ ئەوەی بە ڕوونی باس لە کوشتنی خەڵکی مەدەنی بکات.
410
00:28:13,880 --> 00:28:16,480
بەڵام هەندێک جار بەکاردەهێنرێت
بۆ ئەوەی تاوانەکەت لەسەر لاببات،
411
00:28:17,120 --> 00:28:18,200
وەک بوومێرانگ.
412
00:28:20,600 --> 00:28:23,040
وە ئەوە بوو کە بوو
خەریکە بەسەر پرۆفیسۆردا بێت.
413
00:28:34,440 --> 00:28:35,760
پەلە بکە.
414
00:28:36,040 --> 00:28:38,280
خێراتر، خێراتر، پەلە بکە.
415
00:28:40,560 --> 00:28:41,800
پەلە بکە، خێراتر.
416
00:28:48,520 --> 00:28:49,960
یەک دوو کیسە وەربگرە
417
00:28:50,120 --> 00:28:51,520
و ئەم شتە چەوتە پاک بکەرەوە.
418
00:28:52,440 --> 00:28:54,000
ئێوارەخوان لە دوای ئەوە دێت.
419
00:28:54,960 --> 00:28:57,520
توانیم چەند شتێک بدزم
لە سندوقی ئامرازەکانەوە.
420
00:28:57,600 --> 00:28:58,440
چ شتێک؟
421
00:28:59,680 --> 00:29:02,080
هەندێک لە تیغی بڕین،
422
00:29:03,120 --> 00:29:04,800
هەندێک پیچکەرەوە، فایل.
423
00:29:05,160 --> 00:29:06,000
سەیرکردن.
424
00:29:06,600 --> 00:29:08,480
چی دەکەیت؟ دووری بشارەوە.
425
00:29:12,760 --> 00:29:14,600
لە ماوەی ٣٥ خولەکدا،
426
00:29:15,280 --> 00:29:16,880
داوای ئەوە بکە کە بە یاوەرییەوە ببرێنە ئاودەست.
427
00:29:17,080 --> 00:29:19,280
بچۆ ناو لوولەی دووەم لە لای چەپەوە.
428
00:29:20,960 --> 00:29:24,480
ئامێرەکان وەربگرە و تۆ داکت تەیپیان بۆ دەکەیت
لە ژێر قاپەکەی لوولەکەدا، لە ناوەوە.
429
00:29:25,800 --> 00:29:28,680
نزیکەی ٤٠ خولەک دەگەنە ئەوێ،
باشە؟
430
00:29:28,840 --> 00:29:31,440
ناتوانێت وا بێت. من؟ من دیسانەوە؟
431
00:29:35,880 --> 00:29:39,480
هەموو ئامێرەکانم دزیوە.
من بارگاویم بە شتە خراپەکان، گێل.
432
00:29:40,240 --> 00:29:42,160
وە دەتەوێت لێرە بیدەیتە دەستم؟
433
00:29:45,480 --> 00:29:47,520
بەشداری خۆت بکە و منیش بەشی خۆم دەکەم هاوڕێ.
434
00:29:50,560 --> 00:29:51,560
ڕاکێل؟
435
00:29:51,880 --> 00:29:53,840
مەسەلەکە چییە؟ ئایا تۆ باشیت؟
436
00:29:55,920 --> 00:29:59,640
باشە، من لێرەم بە تەنیا و بێزارم
لە کافێ و...
437
00:30:00,880 --> 00:30:03,600
و کەمێک نائومێد بووم،
ئەگەر ڕاستگۆ بم لەگەڵت.
438
00:30:05,120 --> 00:30:07,320
ببورن، من تەواو تێناگەم،
بێ هیوا بوویت؟
439
00:30:07,880 --> 00:30:10,360
لەگەڵ کەسێکدا کۆدەبوومەوە بۆ نانخواردنی ئێوارە.
440
00:30:11,720 --> 00:30:13,440
یەکەم ئێوارەخوانم لە دەرەوە لە ماوەی هەشت ساڵدا
441
00:30:13,600 --> 00:30:16,840
لەگەڵ کەسێک کە نەبوو
خێزانەکەم، مەبەستم ئەوەیە.
442
00:30:17,400 --> 00:30:19,880
بەڵام پێموایە ئەو منی وەستاندەوە.
443
00:30:20,640 --> 00:30:24,960
وە ئایا نابێت
کە ٣٦ خولەک زووتر بوویت؟
444
00:30:25,600 --> 00:30:29,040
ئەوە دەکرێت. ڕاستییەکە ئەوەیە کە منم
ژنێکی زۆر بێ تاقەت.
445
00:30:30,880 --> 00:30:32,040
ببورە سالڤا.
446
00:30:33,160 --> 00:30:34,640
ببورن لە گاڵتەجاڕیەکە، نەخێر...
447
00:30:34,720 --> 00:30:37,400
تەنها ویستم دڵنیا بم
لەبارەی ڕێکەوتەکەمانەوە بیرت هاتەوە.
448
00:30:38,880 --> 00:30:42,200
ڕاستییەکە ئەوەیە
هەڵوەشانەوە دەمترسێنێت.
449
00:30:43,120 --> 00:30:47,520
من نەمدەزانی چی بکەم، چۆن بەدەست بهێنم
لێرە دەربچن ئەگەر خۆت نیشان نەدا.
450
00:30:47,920 --> 00:30:52,040
پێم وایە لێرە دەمێنمەوە
لە پێڵاوە پاژنە بەرزەکانم و لەسەر خۆم و...
451
00:30:52,640 --> 00:30:55,840
خواردنەوەی پینت
تا پێیان وتم بڕۆن.
452
00:30:56,320 --> 00:31:00,280
-بێ وەستان.
-نا، شەرمەزار بوو تا مردن.
453
00:31:01,480 --> 00:31:02,560
خەمت نەبێت.
454
00:31:03,360 --> 00:31:06,280
بەم زووانە لەگەڵت دەبم
لەگەڵ ئەو پینتانە، لە ماوەی پێنج خولەکدا.
455
00:31:06,560 --> 00:31:07,560
زۆر بەم زووانە دەتبینمەوە.
456
00:31:08,400 --> 00:31:09,480
زۆر بە زوویی دەتبینمەوە.
457
00:31:28,520 --> 00:31:31,440
کاتێک تۆ لە منەوە نزیک دەبیتەوە،
تەنانەت ناتوانم هەناسە بدەم.
458
00:31:32,960 --> 00:31:34,080
ئەوا هەناسە بدە.
459
00:31:34,600 --> 00:31:37,480
لە ماوەی نۆ مانگدا
ناتوانیت هەناسە بدەیت.
460
00:31:39,280 --> 00:31:40,680
ئەوە گاڵتەجاڕییە، نەخێر؟
461
00:31:41,120 --> 00:31:43,600
-پێم بڵێ ئەوە گاڵتەجاڕییە.
-ئەوە گاڵتە نییە.
462
00:31:43,680 --> 00:31:45,000
-ئەوە گاڵتە نییە.
-نەخێر.
463
00:31:46,160 --> 00:31:48,040
مۆنیکا، من، لە ڕووی تەکنیکییەوە،
464
00:31:48,720 --> 00:31:49,680
من نەزۆکم.
465
00:31:51,120 --> 00:31:53,960
دەبێت تۆ شیڤا بیت،
خودای منداڵبوون.
466
00:31:55,080 --> 00:31:58,360
ئایا تەلەفۆن بۆ ژنەکەم بکەم، و منداڵەکان،
و هەموومان دەچین بۆ ئاهەنگگێڕان؟
467
00:31:59,760 --> 00:32:02,800
پێم وتیت کە کێشەمان هەیە،
نەک ئەوەی کە ئێمە جیا بووینەوە.
468
00:32:11,200 --> 00:32:13,120
مینیویەکم بۆ هێناون،
تۆ فڕێ دەدرێیت.
469
00:32:13,920 --> 00:32:15,440
سەیرکە، ساندویچێک کە...
470
00:32:15,920 --> 00:32:19,680
باشە من یەک دوو جار خواردومە
و من هێشتا لە ژیاندام، بۆیە کەم تا زۆر...
471
00:32:20,880 --> 00:32:24,760
هەندێک بسکیت، کە...
ئەوانەی بێ گلوتینم برد،
472
00:32:25,160 --> 00:32:27,000
چونکە پێم وابوو لەوانەیە تۆ...
473
00:32:28,240 --> 00:32:30,600
-بەرگەگرتنی گلوتین نەبێت، وەک زۆر کەس.
-بەڵێ.
474
00:32:30,680 --> 00:32:31,720
ڕەنگە، ئەمانە باشتر بن.
475
00:32:31,800 --> 00:32:34,040
شیرینییەکی شوکولاتە،
چونکە زۆر حەزم لێیانە.
476
00:32:34,560 --> 00:32:35,840
ئاه، باشە، و...
477
00:32:36,520 --> 00:32:37,760
هەندێک شیرینی.
478
00:32:39,200 --> 00:32:40,160
ئایا هەندێکیان دەوێت؟
479
00:34:20,160 --> 00:34:22,720
سڵاو، ڕاکیل قسە دەکات.
لە ئێستادا ناتوانم وەڵامی پەیوەندییەکەت بدەمەوە.
480
00:34:22,800 --> 00:34:25,320
ئەگەر بەپەلە بێت،
دوای بیپەکە نامەکەت بەجێبهێڵە.
481
00:34:26,120 --> 00:34:26,960
ڕاکیل.
482
00:34:28,640 --> 00:34:29,840
ڕاکیل، ئەوە ئەنجێڵە.
483
00:34:31,000 --> 00:34:33,000
گوێ بگرە، داوات لێدەکەم بیربکەیتەوە.
484
00:34:33,920 --> 00:34:35,520
سەیرکە من دەتوانم لە توڕەییەکەت تێبگەم.
485
00:34:36,160 --> 00:34:37,840
هەروەها زیادەڕەویم کرد، بەڵام...
486
00:34:38,440 --> 00:34:41,440
بلایمی، ئەمە ڕیزی یەکەم نییە
ئێمە هەمانە، من و تۆ، وایە؟
487
00:34:45,240 --> 00:34:46,080
سەیرکە...
488
00:34:46,840 --> 00:34:49,960
ڕەنگە من کەرێک بم
یان هەر شتێک کە بتەوێت، بەڵام...
489
00:34:51,320 --> 00:34:52,880
بەڵام من مۆڵەکە نیم.
490
00:34:53,800 --> 00:34:55,720
من مۆڵەکە نیم، لە پێناو گێل.
491
00:34:59,960 --> 00:35:01,600
تۆ ژیانم دەشێوێنیت، ڕاکیل.
492
00:35:03,280 --> 00:35:05,120
تۆ ژیانم دەشێوێنی، نەفرەت.
493
00:35:07,640 --> 00:35:08,480
پەیوەندیم پێوە بکە.
494
00:35:31,840 --> 00:35:35,080
بیر لە چی دەکەیتەوە،
لە بەیانی پێش دزییەک؟
495
00:35:35,280 --> 00:35:37,280
تۆ هەڵدەستیت و، چی لە مێشکتدایە؟
496
00:35:39,320 --> 00:35:40,320
نازانم.
497
00:35:41,560 --> 00:35:43,800
تۆ لەوێ هەڵدەستیت، لە بەیانیدا،
498
00:35:46,600 --> 00:35:47,440
تۆ جگەرە دەکێشیت،
499
00:35:48,760 --> 00:35:50,360
باس لە قسەی بێمانا بکە.
500
00:35:50,800 --> 00:35:53,120
چی لەسەر زەوی دەکەیت
جگەرەکێشان ئەوەندە زوو؟
501
00:35:53,200 --> 00:35:55,160
لێرەدا دەڕۆین، مەنجەڵەکە بە کترییەکە گوت.
502
00:35:59,000 --> 00:36:00,600
-چۆنی؟
-باش.
503
00:36:01,040 --> 00:36:01,880
و تۆ؟
504
00:36:03,280 --> 00:36:04,520
هیچ شتێکی نائاسایی نییە.
505
00:36:05,760 --> 00:36:07,200
ئازایەتییەکی زۆر پێویستە.
506
00:36:08,000 --> 00:36:11,280
من دەیڵێم چونکە بیردەکەمەوە
دەربارەی ئەو جۆرە شتانە، دەزانی؟
507
00:36:12,320 --> 00:36:14,560
دەربارەی ئەو کەسانەی کە سزای لەسێدارەدانیان لەسەرە
508
00:36:14,880 --> 00:36:17,680
یان کوڕانی وەک تۆ، کە دەچنە ناو کونێکی مشکەوە،
تەقەکردن لە دەوروبەری.
509
00:36:17,760 --> 00:36:19,320
-ئەوە شتێکی هێندە گەورە نییە.
-بەڵێ.
510
00:36:20,360 --> 00:36:22,040
کەسێکی زۆر ترسنۆک پێت دەڵێت.
511
00:36:24,280 --> 00:36:25,120
سەیرم بکەن،
512
00:36:26,160 --> 00:36:28,920
لەگەڵ پیاوێکی خێزاندار بۆ ئەوەی لە شکست دوور بکەویتەوە
513
00:36:29,400 --> 00:36:30,400
یان فڕێدان.
514
00:36:30,560 --> 00:36:31,880
-تۆ هیچ ترسنۆک نیت.
-من.
515
00:36:32,040 --> 00:36:33,240
-تۆ نیت.
-بەڵێ، منم.
516
00:36:35,200 --> 00:36:37,320
مۆبایلێکتان دزیوە
لە ناوەڕاستی دزییەکدا.
517
00:36:37,760 --> 00:36:40,480
پێداگریت لەسەر ئەوە کرد کە من تەقەت لێ بکەم
لە قاچتدا.
518
00:36:40,560 --> 00:36:42,560
تۆ لەبەردەم بەرلیندا بە توندی وەستایت
کێ کراکەرە.
519
00:36:42,880 --> 00:36:45,880
وە تۆ گەدەت هەبوو
بۆ ئەوەی ملم بگرێت و ماچم بکات
520
00:36:46,600 --> 00:36:47,520
و گێلم بکە.
521
00:36:48,440 --> 00:36:52,080
پێویستە ورەیەکی زۆرت هەبێت بۆ ئەوەی لێبدەیت
دۆڕاوێک کە ماسکی دەموچاوی دالی لەبەردایە.
522
00:36:52,680 --> 00:36:54,280
تۆ نیکیتا، وەشانی سکرتێریت.
523
00:37:00,320 --> 00:37:02,200
لە ڕاستیدا بەیانی دزییەکە...
524
00:37:04,240 --> 00:37:05,680
تا مردن ترسام.
525
00:37:06,240 --> 00:37:07,400
ئەوە شێتییەکی مەسخەرە.
526
00:37:07,560 --> 00:37:10,000
-چی؟
-هەموو ئەم شتانە باوکە.
527
00:37:12,000 --> 00:37:13,360
ئەم کابرایە...
528
00:37:14,600 --> 00:37:16,480
لەوانەیە زۆر زیرەک دەربکەوێت، بەڵام...
529
00:37:17,400 --> 00:37:19,840
-نازانم، ئەوە شتێکی شێتانەیە.
-نا، وا نییە.
530
00:37:20,720 --> 00:37:22,400
لانی کەم دەزانێت باسی چی دەکات.
531
00:37:24,360 --> 00:37:27,360
دەستم کرد بە گومانکردن لە هەموو شتێک.
532
00:37:27,760 --> 00:37:30,680
-نازانم لێرە چی دەکەم.
-تۆ لەگەڵمدایت.
533
00:37:30,800 --> 00:37:33,160
بەڵام مەسەلەکە ئەوەیە کە هەمووان
شارەزایە لە شتێکدا.
534
00:37:33,280 --> 00:37:36,480
کەواتە، ئەو ژنەی کە دراوەکان ساختە دەکات.
تۆ کە...
535
00:37:37,360 --> 00:37:41,400
تۆ جادووگەریت لەوەی کە دەیکەیت، بەڵام من...
من لە ژیانمدا هیچ شتێکی باشم نەکردووە.
536
00:37:41,680 --> 00:37:43,440
بەڵام بەڕاستی کوڕێکی باشە.
537
00:37:44,000 --> 00:37:46,120
پێی وتم پێویستی بە منە و لێرەم،
538
00:37:46,640 --> 00:37:50,360
چاوپێکەوتن لەگەڵ جوانترین کچ
لەم هەموو شتە شێتانەدا.
539
00:38:08,520 --> 00:38:09,480
یەک خولەک.
540
00:38:28,080 --> 00:38:30,720
ئەمە ئەو ئامرازانەن کە توانیمان بیدزین.
541
00:38:31,080 --> 00:38:33,720
جلت لەبەر بکە و بە شریت بیانبەستە بە جەستەتەوە
بە شریتی عەزلی
542
00:38:33,840 --> 00:38:35,960
بۆ ئەوەی بیانباتە ژێرزەمین،
و خۆتان بکەرەوە.
543
00:38:36,160 --> 00:38:39,960
داکتەکانی ژووری بۆیلەرەکان ببڕە
و هەر شتێک کە دەتوانیت وەک چەک بەکاری بهێنیت.
544
00:38:40,400 --> 00:38:43,080
کاتژمێر ٩ی ئێوارە ژەمی ئێوارەت دەبەنە خوارەوە.
ئەو چانسە وەربگرە
545
00:38:43,160 --> 00:38:47,080
بۆ داماڵینی چەک لە دەستگیرکراوەکانت و هەڵهاتن.
ئێمە لە کۆگاکە کۆدەبینەوە،
546
00:38:47,160 --> 00:38:48,800
لە پشت کویلەکانەوە شاراوەتەوە.
547
00:38:48,880 --> 00:38:52,440
هەوڵدەدەم زۆرترین بارمتە بگرم
تا دەتوانرێت بەبێ ئەوەی سازش لەسەر پلانەکە بکرێت.
548
00:38:54,560 --> 00:38:55,560
یەک چرکە.
549
00:38:58,680 --> 00:38:59,520
دەرەوە.
550
00:39:03,120 --> 00:39:05,520
سوپاس بۆ خوا کە خۆم نیشان دا.
551
00:39:05,880 --> 00:39:09,640
وەک چۆن بەروارەکەت وەستاویت...
552
00:39:10,600 --> 00:39:11,440
بەڵێ.
553
00:39:12,240 --> 00:39:15,880
نازانم چیم بەسەر دەهات
ئەگەر خۆت نیشان نەدابایە.
554
00:39:15,960 --> 00:39:17,280
وە بەروارەکەت،
555
00:39:18,520 --> 00:39:20,880
تۆ بە تایبەتی بوویت
حەزی لێیە یان...؟
556
00:39:21,720 --> 00:39:23,440
نەخێر، ئیتر نا.
557
00:39:24,920 --> 00:39:25,840
چ شەرمەزارییە.
558
00:39:26,680 --> 00:39:27,840
چ شەرمەزارییە.
559
00:39:29,280 --> 00:39:32,240
باشە ئەوا با بزانین من هیچ باشم یان نا.
560
00:39:33,800 --> 00:39:34,960
دڵنیام تۆش وایت.
561
00:39:36,720 --> 00:39:38,200
باشە، ئەوە دڵخۆشم دەکات.
562
00:39:38,560 --> 00:39:40,680
بەڵام شتێکم هەیە دان بەوەدا بنێم...
563
00:39:42,200 --> 00:39:45,840
کە هەردووکمان لە مەترسیداین، چونکە...
564
00:39:46,800 --> 00:39:50,440
ئەگەر یەکێکی ترم لەمانە هەبێت،
لەوانەیە دەست بکەم بە هێمنی muñeiras.
565
00:39:51,560 --> 00:39:53,480
وە ئێمە کێشەیەکمان دەبێت.
566
00:39:53,800 --> 00:39:55,880
دڵنیام زۆر کۆمیدی دەردەکەویت.
567
00:40:00,160 --> 00:40:02,680
کەی دەست دەکەین بە قسەکردن لەگەڵ یەکتر
کەمتر بە شێوەیەکی فەرمی؟
568
00:40:07,800 --> 00:40:11,280
کاتێک لە ژێر مێزەکەدا سەیری من دەکەیت.
569
00:40:22,480 --> 00:40:23,520
وەرە سالڤا.
570
00:40:25,400 --> 00:40:26,240
چاوێک بخشێنە سەر.
571
00:40:28,000 --> 00:40:29,640
لە ژێر مێزەکەدا سەیرم بکەن.
572
00:40:33,440 --> 00:40:37,280
من ئاگادارت دەکەمەوە کە ئەگەر بڕیارە بیکەیت
وەک لە غەریزەی بنەڕەتی،
573
00:40:37,720 --> 00:40:40,760
لەوانەیە پێویستم بە شتێکی بەهێزتر بێت،
چونکە من کەمێک کۆنەپەرستم.
574
00:40:40,840 --> 00:40:43,320
سالڤا گوێم لێ بگرە.
575
00:41:05,960 --> 00:41:08,680
نامەوێت لێرە دیمەنێک دروست بکەیت.
576
00:41:11,160 --> 00:41:13,840
من تەواو دڵنیام
کە تۆ شتێک دەشاریتەوە
577
00:41:13,920 --> 00:41:16,200
لەو وۆرک شۆپەدا
لەو شوێنەی کە گوایە سایدەر دروست دەکەیت.
578
00:41:17,000 --> 00:41:19,360
کەواتە یان:
579
00:41:20,120 --> 00:41:21,840
تۆ بە ئامادەییەوە دەمبەیت بۆ ئەوێ
580
00:41:22,760 --> 00:41:25,320
یان ئێمە لێرە چاوەڕێ دەکەین
تا فەرمانی گەڕانم دەست دەکەوێت،
581
00:41:25,400 --> 00:41:28,680
بەڵام من ئاگادارتان دەکەمەوە
دەتوانێت یەک دوو کاتژمێری پێبچێت.
582
00:41:29,760 --> 00:41:30,720
کەواتە...
583
00:41:32,680 --> 00:41:33,680
تۆ هەڵیدەبژێریت.